---
title: "Aquileo J. Echeverría Zeledón"
subtitle: "Poeta, periodista y diplomático costarricense (1866-1909): autor de las Concherías"
slug: "aquileo-j-echeverria-zeledon"
category: "biografias-y-figuras-publicas"
era: "1866-1909"
tags: ["Beneméritos de las Letras Patrias","Poetas de Costa Rica","Periodistas de Costa Rica","Diplomáticos de Costa Rica","Literatura costumbrista","Concherías","Fallecidos en Barcelona"]
author: "Emiliano Céspedes-Pol"
published: "2026-10-24T21:44:50.000Z"
updated: "2026-11-05T23:49:19.845Z"
featured: false
summary: "Poeta y periodista costarricense, considerado el poeta nacional por sus Concherías, versos costumbristas escritos en el habla campesina del Valle Central. Fue agregado de la legación en Washington, sirvió en el gobierno de Nicaragua y murió enfermo en Barcelona en 1909. El Premio Nacional Aquileo J. Echeverría lleva su nombre."
keyPoints: ["Periodista en La República, El Comercio, Costa Rica Ilustrada y La Patria.","Agregado de la legación de Costa Rica en Washington en 1887.","Autor de Romances (1903) y Concherías (1905), obra clave del costumbrismo costarricense.","Murió en Barcelona el 11 de marzo de 1909; figura entre los Beneméritos de las Letras Patrias."]
infobox: {"title":"Aquileo J. Echeverría Zeledón","rows":[{"label":"Nacimiento","value":"22 de mayo de 1866, Costa Rica"},{"label":"Fallecimiento","value":"11 de marzo de 1909 (42 años), Barcelona, España"},{"label":"Nacionalidad","value":"Costarricense"},{"label":"Educación","value":"Instituto Nacional"},{"label":"Profesión","value":"Poeta, periodista y diplomático"},{"label":"Obras destacadas","value":"Romances (1903); Concherías (1905)"},{"label":"Parientes","value":"Primo de [[Manuel González Zeledón]] (Magón)"},{"label":"#Distinciones","value":""},{"label":"Premios","value":"Benemérito de las Letras Patrias"},{"label":"Epónimo","value":"Premio Nacional Aquileo J. Echeverría (1961)"}]}
---
**Aquileo J. Echeverría Zeledón** (22 de mayo de 1866 - [[Barcelona]], 11 de marzo de 1909) fue un poeta, periodista y diplomático costarricense, autor de las *Concherías*, la obra más conocida de la poesía costumbrista del país.[^ref-1][^ref-2]

Figura entre los Beneméritos de las Letras Patrias declarados por la [[Asamblea Legislativa de Costa Rica]].[^ref-9]

## Biografía

### Origen

Las fuentes difieren sobre su lugar de nacimiento: la enciclopedia en inglés lo sitúa en San José, mientras que *La Nación* lo llama «poeta herediano».[^ref-1][^ref-2] Fue primo del escritor [[Manuel González Zeledón]], *Magón*.[^ref-3] Estudió en el Instituto Nacional.[^ref-1]

### Periodismo y diplomacia

Trabajó en los periódicos *La República*, *El Comercio*, *Costa Rica Ilustrada* y *La Patria*, este último bajo su dirección cuando Magón se inició en él.[^ref-1][^ref-4] En 1887 fue nombrado agregado de la legación de Costa Rica en Washington, donde participó en las gestiones del arreglo limítrofe con Nicaragua.[^ref-1]

### Nicaragua

Se enroló en la expedición militar de 1885 contra Justo Rufino Barrios y luego permaneció en Nicaragua, donde sirvió en el gobierno del presidente Adán Cárdenas.[^ref-1]

## Obra

> **Obras principales:**
>
> - *Romances* (1903).
> - *Concherías* (1905).
> - *Poesías, concherías y epigramas* (1918, póstuma).
> - *Crónicas y cuentos míos* (1934, póstuma).

Las *Concherías* recrean en verso el habla y las costumbres del campesino del Valle Central. *Crónicas y cuentos míos* incluye textos como «Plegaria de Isabel» y la crónica «Nochebuena».[^ref-1][^ref-2]

## Honores y homenajes

- Benemérito de las Letras Patrias.[^ref-9]
- El Premio Nacional Aquileo J. Echeverría, creado en 1961, lleva su nombre.[^ref-1]

## Fallecimiento

Murió el 11 de marzo de 1909 en la Casa de Salud de Nuestra Señora del Pilar, en Barcelona, tras varios meses de enfermedad.[^ref-5]

[^ref-1]: «Aquileo J. Echeverría». *Wikipedia, la enciclopedia libre* (en inglés). Consultado el 24 de octubre de 2026 en: https://en.wikipedia.org/wiki/Aquileo_J._Echeverr%C3%ADa
[^ref-2]: «Recordando a Aquileo». *La Nación*, 21 de marzo de 2004. Disponible en: https://www.nacion.com/opinion/recordando-a-aquileo/BNU5JBKFEZFZPMOVAPVSBUNKOQ/story/
[^ref-3]: Cajal, Alberto. «Manuel González Zeledón». *Lifeder*, 8 de marzo de 2024. Disponible en: https://www.lifeder.com/manuel-gonzalez-zeledon/
[^ref-4]: «Manuel González Zeledón». *Wikipedia, la enciclopedia libre* (en inglés). Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/Manuel_Gonz%C3%A1lez_Zeled%C3%B3n
[^ref-5]: Barahona, Macarena. «Aquileo J. Echeverría». *La República*, 21 de marzo de 2009. Disponible en: https://www.larepublica.net/noticia/aquileo-j-echeverria
[^ref-9]: «Beneméritos de la Patria». *Guías Costa Rica*, actualizado el 20 de julio de 2025. Disponible en: https://guiascostarica.info/personajes/benemeritos-de-la-patria/