---
title: "José Marín Cañas"
subtitle: "Novelista de El infierno verde y Pedro Arnáez, periodista y cronista deportivo"
slug: "jose-marin-canas"
category: "biografias-y-figuras-publicas"
era: "1904–1980"
timelineDate: "1942"
territories: [{"province":"1","canton":"101","precision":"administrative","placeName":"San José"}]
tags: ["José Marín Cañas","Literatura costarricense","Novela","Periodismo","Teatro","Vanguardias","Premio Magón","Siglo XX"]
author: "Emiliano Céspedes-Pol"
published: "2026-11-07T07:00:00.000Z"
updated: "2026-11-08T01:12:57.866Z"
featured: false
summary: "José Marín Cañas (San José, 1904 – 1980) fue un novelista, dramaturgo, cronista de viajes y periodista costarricense, también comerciante, agricultor, ganadero y músico. Hijo de padres españoles, se educó en Costa Rica y España. Su carrera literaria empezó en 1928 con premios de cuento y crónica. Sus novelas El infierno verde (1935), sobre la guerra del Chaco, y Pedro Arnáez (1942), que toca la matanza salvadoreña de 1932, introdujeron nuevos modelos de subjetividad en la novela costarricense. Fue director del diario La Hora, narró partidos de fútbol por radio y recibió el Premio Magón en 1967."
keyPoints: ["Nació en San José en 1904, hijo de padres españoles, y se educó en Costa Rica y España.","Empezó su carrera literaria en 1928, premiado por un cuento y una crónica.","El infierno verde (1935) narra la guerra del Chaco entre Bolivia y Paraguay.","Pedro Arnáez (1942) aborda, entre otros temas, la matanza de 1932 en El Salvador.","Fue periodista, director del diario La Hora y narrador radial de fútbol.","Recibió el Premio Nacional de Cultura Magón en 1967."]
infobox: {"title":"José Marín Cañas","rows":[{"label":"Nacimiento","value":"1904, San José"},{"label":"Fallecimiento","value":"1980"},{"label":"Ocupaciones","value":"Novelista, dramaturgo, periodista, comerciante, agricultor"},{"label":"#Obra","value":""},{"label":"Novelas","value":"*El infierno verde* (1935); *Pedro Arnáez* (1942)"},{"label":"Teatro","value":"*En busca de un candidato* (1935); *Una tragedia de ocho cilindros* (1938)"},{"label":"Periodismo","value":"Director de *La Hora*"},{"label":"Premio Magón","value":"1967"}]}
---
**José Marín Cañas** (San José, 1904 – 1980) fue un novelista, dramaturgo, cronista de viajes y periodista costarricense, conocido sobre todo por sus novelas *El infierno verde* (1935) y *Pedro Arnáez* (1942).[^ref-1] Fue también comerciante, empresario, agricultor, ganadero y músico.[^ref-2]

## Periodista

Hijo de padres españoles, se educó en Costa Rica y en España. Ejerció varios oficios, el más importante el periodismo, que incluyó la narración radial de partidos de fútbol. Fue director del diario *La Hora*.[^ref-1]

## Novelista

Su carrera literaria empezó en 1928, cuando ganó premios con un cuento y una crónica.[^ref-1] La historia literaria lo sitúa con [[Max Jiménez]], [[Francisco Amighetti]], [[Isaac Felipe Azofeifa]] y [[Eunice Odio]] en la vanguardia costarricense.[^ref-2]

**El infierno verde** (1935) trata de la guerra del Chaco entre Bolivia y Paraguay, y **Pedro Arnáez** (1942) aborda, entre otros temas, la matanza de 1932 en El Salvador.[^ref-1] Ambas novelas introdujeron en la narrativa costarricense nuevos modelos de subjetividad y de relación entre la conciencia y el mundo.[^ref-2] La crítica lo cuenta también entre los autores de la generación del 40.[^ref-3]

Escribió además las obras de teatro *En busca de un candidato* (1935) y *Una tragedia de ocho cilindros* (1938) y el ensayo *Pueblo macho* (1937).[^ref-1]

## Reconocimiento

En 1967 recibió el **Premio Nacional de Cultura Magón**.[^ref-4] Murió en 1980.[^ref-1]

[^ref-1]: «José Marín Cañas». *Wikipedia*. Consultado el 7 de noviembre de 2026 en: https://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Mar%C3%ADn_Ca%C3%B1as
[^ref-2]: «Literatura de Costa Rica». *Wikipedia en español*. Consultado el 7 de noviembre de 2026 en: https://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_de_Costa_Rica
[^ref-3]: «Costa Rican literature». *Wikipedia*. Consultado el 7 de noviembre de 2026 en: https://en.wikipedia.org/wiki/Costa_Rican_literature
[^ref-4]: «Magón National Prize for Culture». *Wikipedia*. Consultado el 7 de noviembre de 2026 en: https://en.wikipedia.org/wiki/Mag%C3%B3n_National_Prize_for_Culture